温泽测量：迎新辞旧抒胸臆，共谱计量锦绣篇

温泽集团董事总经理Heike Wenzel博士

2020即将结束——我们很少会像今年一样如此开心的期待新一年的来临！

2020年-充满挑战和挫折的一年。新冠疫情大流行已经严重影响了我们的生活，尤其是我们的经济。第一波疫情使我们的全球化经济停滞不前。没有了国际交流、旅行和贸易展览会，我们经济互联的功能无法进行良好的互通促进，在某些情况下甚至完全无法进行。

温泽是一家发于德国，现已成功国际化运营的中型机械制造业企业，并在中国拥有强大且独立的子公司。我们彼此息息相关，但新冠病毒大流行使我们的协作非常艰难。在任何需要劳动分工并将部件进行精确组装的生产场合，都需要使用我们的高精度坐标测量机。我们在德国和中国制造我们的产品，从那里我们为世界各地的所有制造业提供服务，例如汽车、航空航天、电子、医疗技术等。如果这些行业（如2020年）遭受打击，那么我们也将不能幸免。但是现在，我们终于可以幸运地结束今年，并期待着2021年的到来！

WENZEL-这是一个烙印着质量和创新的品牌。当然，即使在危机期间，我们仍然坚持这一主张。我们已经开发了一些出色的新产品和工艺，并能够在2021年为我们的客户提供服务。其中包括用于测量室的更精准的设备，但最重要的是，我们开发了全新的可直接用于生产中进行测量的设备，并且非常适合在自动化环境中运行。我们的新型计算机断层扫描设备非常适合测量塑料部件、医疗部件或通过增材制造生产的复合部件。

WENZEL-我们保持创新，并为客户提供解决方案。最好的解决方案：灵活耐用，这就是我们的主张。为了寻找、建立并实现这一目标，我们需要一支强大的团队；与客户紧密相连并对客户充满热情的优秀员工。我们为这个团队感到自豪，特别是在中国，我们有很多经验丰富的老员工，几年甚至十几年如一日地服务于温泽。 这使我们感到自豪，并展示了我们作为家族企业拥有的正确的价值观。

2021年-对世界和温泽来说将是丰收的一年。我们坚信我们已经成功克服了危机，并期待与客户一起开创更多令人激动人心的项目！

最后借此机会恭祝大家：新年新气象，平安顺遂，阖家欢乐，开颜乐满年!